President Bola Ahmed Tinubu has expressed deep sorrow over the killing of military personnel on active duty, describing the loss as a painful blow to the nation.